Posted inਈ-ਪੇਪਰ World Punjabi Times-10.11.2026 10.11.26Download Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬੰਦੀ ਛੋੜ ਦਿਵਸ ਮੀਰੀ ਅਤੇ ਪੀਰੀ ਦੀਆਂ ਦੋ ਤਲਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ ਸੀ,ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਜ਼ੁਲਮ ਅੱਗੇ ਕਦੇ ਸੀਸ ਨਾ ਝੁਕਾਇਆ ਸੀ। ਦੇਖ ਕੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਸ਼ਾਨ-ਓ-ਸ਼ੌਕਤ ਨੂੰ,ਜਹਾਂਗੀਰ ਦੇ ਦਿਲ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ ਹਰ ਦਮ ਦੇ ਗੇੜੇ ਦਰਸ ਕਰਾਂ, ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਜਾਣਾ ।ਮੇਰੇ ਮਨ ਮਸਤਕ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਏ, ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ । ਮੱਝੀਆਂ ਦਾ ਛੇੜੂ ਵੇਖ ਰਿਹਾਂ, ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਮੱਝੀਆਂ ਚਾਰਦਿਆਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਛਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕ ਤੇ ਮਾਝੇ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾ -ਧਰਮੀ ਅਮਰਜੀਤ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰੀ ਜੀ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹੇ। ਲਗਪਗ ਸੱਠ ਪੈਂਹਠ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਬਸੰਤਕੋਟ ਨੇੜੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ। ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਗਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਉਹੀ ਹੱਥ ਕੰਬਦੇ ਨੇ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬੰਦੀ ਛੋੜ ਦਿਵਸ ਮੀਰੀ ਅਤੇ ਪੀਰੀ ਦੀਆਂ ਦੋ ਤਲਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਜਾਇਆ ਸੀ,ਸੱਚੇ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਨੇ ਜ਼ੁਲਮ ਅੱਗੇ ਕਦੇ ਸੀਸ ਨਾ ਝੁਕਾਇਆ ਸੀ। ਦੇਖ ਕੇ ਗੁਰੂ ਜੀ ਦੀ ਫ਼ੌਜ ਅਤੇ ਉੱਚੇ ਸ਼ਾਨ-ਓ-ਸ਼ੌਕਤ ਨੂੰ,ਜਹਾਂਗੀਰ ਦੇ ਦਿਲ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ ਹਰ ਦਮ ਦੇ ਗੇੜੇ ਦਰਸ ਕਰਾਂ, ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਜਾਣਾ ।ਮੇਰੇ ਮਨ ਮਸਤਕ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਏ, ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ । ਮੱਝੀਆਂ ਦਾ ਛੇੜੂ ਵੇਖ ਰਿਹਾਂ, ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਮੱਝੀਆਂ ਚਾਰਦਿਆਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਛਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕ ਤੇ ਮਾਝੇ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾ -ਧਰਮੀ ਅਮਰਜੀਤ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰੀ ਜੀ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹੇ। ਲਗਪਗ ਸੱਠ ਪੈਂਹਠ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਬਸੰਤਕੋਟ ਨੇੜੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ। ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਗਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਉਹੀ ਹੱਥ ਕੰਬਦੇ ਨੇ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ ਹਰ ਦਮ ਦੇ ਗੇੜੇ ਦਰਸ ਕਰਾਂ, ਸਾਹਾਂ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਜਾਣਾ ।ਮੇਰੇ ਮਨ ਮਸਤਕ ਵਿੱਚ ਵੱਸਦਾ ਏ, ਮੈਥੋਂ ਦੂਰ ਨਹੀਂ ਨਨਕਾਣਾ । ਮੱਝੀਆਂ ਦਾ ਛੇੜੂ ਵੇਖ ਰਿਹਾਂ, ਨਾਨਕ ਨੂੰ ਮੱਝੀਆਂ ਚਾਰਦਿਆਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਛਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕ ਤੇ ਮਾਝੇ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾ -ਧਰਮੀ ਅਮਰਜੀਤ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰੀ ਜੀ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹੇ। ਲਗਪਗ ਸੱਠ ਪੈਂਹਠ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਬਸੰਤਕੋਟ ਨੇੜੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ। ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਗਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਉਹੀ ਹੱਥ ਕੰਬਦੇ ਨੇ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਮੇਰੇ ਸਿਰ ਇਸ ਗੀਤ ਦੀ ਛਾਂ ਹੈ। ਇਹ ਗੀਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕ ਗਾਇਕ ਤੇ ਮਾਝੇ ਦੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਲਾ -ਧਰਮੀ ਅਮਰਜੀਤ ਗੁਰਦਾਸਪੁਰੀ ਜੀ ਦੇ ਮੂੰਹੋਂ ਸੁਣਦੇ ਰਹੇ। ਲਗਪਗ ਸੱਠ ਪੈਂਹਠ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ।ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਪਿੰਡ ਸਾਡੇ ਪਿੰਡ ਬਸੰਤਕੋਟ ਨੇੜੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ। ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਗਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਉਹੀ ਹੱਥ ਕੰਬਦੇ ਨੇ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ ਬਜ਼ੁਰਗ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਕੋਲੋਂ ਮਦਦ ਲਵੋ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਉਮਰ ਵੀ ਵੇਖੋ। ਉਹ ਮਾਂ-ਪਿਓ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਾਲਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸਰੀਰ ਗਾਲ ਦਿੱਤਾ, ਅੱਜ ਉਹੀ ਹੱਥ ਕੰਬਦੇ ਨੇ।ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਪੈਰਾਂ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026 Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਪੰਜਾਬ ਭਗਵਾਨ ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਜੀ ਦੀਆਂ ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਮਿਹਨਤ, ਹੁਨਰ ਅਤੇ ਸਿਰਜਣਾਤਮਕਤਾ ਦਾ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ ਸੰਦੇਸ਼ : ਕੈਬਨਿਟ ਮੰਤਰੀ ਤਰੁਨਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਸੌਂਦ *ਵਿਸ਼ਵਕਰਮਾ ਦਿਵਸ ਮੌਕੇ ਮੰਤਰੀ ਸੌਂਦ ਨੇ ਸੂਬਾ ਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀਆਂ ਸ਼ੁਭਕਾਮਨਾਵਾਂ, ਕਿਹਾ—ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਤੇ ਕਾਰੀਗਰਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਅਤੁੱਲਨੀਆ* ਖੰਨਾ, 10 ਨਵੰਬਰ:(ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਅਤੇ… Posted by worldpunjabitimes November 10, 2026
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਰਾਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੋਢੀ ਦੀ ਪੁਸਤਕ ‘ਸਾਂਝੇ ਫੁੱਲ’ ਦੋ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਰਮਿਆਨ ਪੁਲ ਰਾਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਸੋਢੀ ਬਹੁ-ਵਿਧਾਵੀ ਤੇ ਬਹੁ-ਪਰਤੀ ਸਾਹਿਤਕਾਰ ਹੈ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਹੁਣ ਤੱਕ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਤੋਂ ਵਧੇਰੇ ਮੌਲਿਕ, ਦੋ ਸੰਪਾਦਨ ਅਤੇ ਦੋ ਅਨੁਵਾਦ ਦੀਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਉਸਦੀ ਸਾਹਿਤ… Posted by worldpunjabitimes September 30, 2025
Posted inਸਾਹਿਤ ਸਭਿਆਚਾਰ ਅਨੁਵਾਦ ਦਿਵਸ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਅੱਜ ਅਸੀਂ ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਨੀਆਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦੇ ਹਾਂ, ਉਸ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਦਾ ਬੜਾ ਮਹੱਤਵ ਹੈ। ਚਾਹੇ ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਹੋਵੇ, ਫ਼ਿਲਮ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਫਿਰ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਲੇਖ- ਅਨੁਵਾਦ… Posted by worldpunjabitimes September 30, 2025
Posted inਈ-ਪੇਪਰ World Punjabi Times-29.09.2025 29.09.2025Download Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਨਵੇਂ ਪੁਲਾਂ ’ਚ ਖਾਮੀਆਂ, ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਖਤਰੇ ’ਚ : ਅਰਸ਼ ਸੱਚਰ ਕੋਟਕਪੂਰਾ/ਫਰੀਦਕੋਟ, 29 ਸਤੰਬਰ (ਟਿੰਕੂ ਕੁਮਾਰ/ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਫਰੀਦਕੋਟ ਤੋਂ ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਰੋਡ ’ਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਬਣੇ ਪੁਲ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਸਹੂਲਤ ਤਾਂ ਬਣੇ ਹਨ ਪਰ ਜਲਦੀ ਵਿੱਚ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕੰਮ ਕਾਰਨ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਜਨਮ ਦਿਹਾੜੇ ਮੌਕੇ ਸਾਈਕਲ ਰੈਲੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕੋਟਕਪੂਰਾ, 29 ਸਤੰਬਰ (ਟਿੰਕੂ ਕੁਮਾਰ/ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਲਈ ਆਪਣਾ ਆਪ ਨਿਛਾਵਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਸ਼ਹੀਦ-ਏ-ਆਜ਼ਮ ਸ੍ਰ. ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਜੀ ਦੇ ਜਨਮ ਦਿਹਾੜੇ ਮੌਕੇ ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਸਾਈਕਲ ਰਾਈਡਰਜ਼ ਅਤੇ ਫ਼ਰੀਦਕੋਟ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਸਕੂਲ ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਦੇ ਲੜਕਿਆਂ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਪੱਧਰ ’ਤੇ ਜਿੱਤੇ 36 ਸੋਨੇ ਅਤੇ 24 ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਤਗਮੇ : ਸ਼ਰਮਾ ਕੋਟਕਪੂਰਾ, 29 ਸਤੰਬਰ (ਟਿੰਕੂ ਕੁਮਾਰ/ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਸਥਾਨਕ ਡਰੀਮਲੈਂਡ ਪਬਲਿਕ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬਹੁਤ ਹੀ ਮਿਹਨਤੀ ਕੋਚ ਹਰਵਿੰਦਰ ਸਿੰਘ ਅਤੇ ਰਾਜਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਹੇਠ ਸਕੂਲ ਦੇ ਲੜਕਿਆਂ ਨੇ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਦਸਮੇਸ਼ ਪਬਲਿਕ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੇ ਹਾਸਲ ਕੀਤੇ ‘ਸੋਨ ਤਮਗੇ’ ਕੋਟਕਪੂਰਾ, 29 ਸਤੰਬਰ (ਟਿੰਕੂ ਕੁਮਾਰ/ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਬੀਤੇ ਦਿਨੀ ਪੰਜਾਬ ਸਕੂਲ ਸਿੱਖਿਆ ਬੋਰਡ ਵੱਲੋਂ 24 ਅਤੇ 25 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਡਾ. ਹਰੀ ਸਿੰਘ ਸੇਵਕ ਸਕੂਲ (ਲੜਕੇ) ਕੋਟਕਪੂਰਾ ਵਿਖੇ ਕਰਵਾਏ ਗਏ 69ਵੇਂ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਹਰਿਆਣਾ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪੰਜਾਬ ਸਰਕਾਰ ਵੀ ਔਰਤਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤਾ ਵਾਅਦਾ ਪੂਰਾ ਕਰੇ : ਮਨਵੀਰ ਰੰਗਾ ਕੋਟਕਪੂਰਾ, 29 ਸਤੰਬਰ (ਟਿੰਕੂ ਕੁਮਾਰ/ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਭਾਰਤੀ ਜਨਤਾ ਪਾਰਟੀ ਜਿਲ੍ਹਾ ਫਰੀਦਕੋਟ ਦੇ ਜਿਲ੍ਹਾ ਯੂਥ ਪ੍ਰਧਾਨ ਮਨਵੀਰ ਰੰਗਾ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਗੁਆਂਢੀ ਰਾਜ ਹਰਿਆਣਾ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀ ਨਾਇਬ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਸ਼ਹੀਦ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦੀ ਕੁਰਬਾਨੀ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁਲਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ : ਬਿੰਟਾ ਬਾਂਸਲ ਸ੍ਰੀ ਮੁਕਤਸਰ ਸਾਹਿਬ 29 ਸਤੰਬਰ (ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) ਸਮਾਜ ਦੇ ਭਲੇ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਰਕਿੰਗ ਗੈਰ ਸਰਕਾਰੀ ਸਮਾਜ ਸੇਵੀ ਸੰਸਥਾ ਮੁਕਤਸਰ ਵਿਕਾਸ ਮਿਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਦੇ ਸਰਤਾਜ ਸ਼ਹੀਦੇ-ਏ-ਆਜ਼ਮ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025
Posted inਪੰਜਾਬ ਸ਼ਹੀਦੇ ਏ ਆਜ਼ਮ ਸ੍ਰ ਭਗਤ ਸਿੰਘ ਦਾ 118ਵਾਂ ਜਨਮ ਦਿਨ ਮਨਾਇਆ। ਫਰੀਦਕੋਟ, 29 ਸਤੰਬਰ ( ਵਰਲਡ ਪੰਜਾਬੀ ਟਾਈਮਜ਼) "ਅਜ਼ਾਦੀ ਸੰਗਰਾਮ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸ਼ਹੀਦਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਸੁਪਨੇ ਵਿੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਹੋਵੇਗਾ ਕਿ ਅਜਾਦੀ ਦੇ 78 ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਜਾਇਜ ਹੱਕਾਂ ਲਈ… Posted by worldpunjabitimes September 29, 2025